Compassionate HandsOrganización benéfica budista · Garden Grove, California
El viaje solidario a Vietnam 2026: de Sóc Trăng a Huế

Viaje 2026

El viaje solidario a Vietnam 2026: de Sóc Trăng a Huế

· Xuyên Việt · 5 min

La Fundación Manos Compasivas visitó diez pagodas, desde el Delta del Mekong hasta Huế, entregando arroz, artículos básicos y ofrendas en efectivo a vecinos pobres, ancianos y personas con discapacidad.

El viaje solidario a Vietnam de 2026 de Hội Từ Thiện Bàn Tay Nhân Ái (la Fundación Manos Compasivas) pasó por diez pagodas: desde el Delta del Mekong, por la costa de Bình Thuận y hasta las Tierras Altas Centrales, y luego por la costa central hasta Huế. El grupo de monjes y budistas laicos de Estados Unidos estuvo encabezado por el Venerable Thích Minh Nhựt, presidente de la fundación. En cada parada el equipo entregó arroz, fideos instantáneos, aceite de cocina y otros artículos básicos, además de tịnh tài (ofrendas en efectivo), a ancianos solitarios, personas con discapacidad y niños pobres. Esta nota sigue el orden de las paradas tal como lo cuenta la película de dos horas de la fundación.

De Saigón al Delta del Mekong

El equipo se reunió en el hotel Victory, en Saigón, y luego condujo más de 320 kilómetros hasta el monasterio Khánh Anh, en Sóc Trăng, donde familias jemeres ya esperaban bajo los aleros de la pagoda. Antes de entregar los regalos, el monje predicador del monasterio dio una charla del Dharma sobre la compasión y el desapego, y ofreció oraciones por las 200 personas que recibían regalos ese día. Thầy Thích Minh Nhựt agradeció al abad por permitir que vietnamitas que viven lejos de su tierra, en Estados Unidos, entregaran personalmente los regalos a personas con dificultades, a personas con discapacidad que recibían sillas de ruedas y a estudiantes.

En la mañana del día 12, el equipo siguió hasta la pagoda Vĩnh Thái An, en Bạc Liêu. Los vecinos llegaron temprano y escucharon una charla sobre la gratitud antes de recibir nada. Un miembro de la fundación explicó que la fundación había apoyado a muchas personas con 10 kg de arroz al mes durante más de diez años. Tras la pandemia, los fondos cayeron, por lo que la cantidad se redujo temporalmente a 5 kg, y la fundación prometió intentar restablecerla.

5 kg no alcanzan para comer todo un mes.

un representante de la fundación, en Bạc Liêu

Los regalos incluían arroz, fideos, sal, salsa de soja, aceite de cocina, sazonador y mantas abrigadas.

Bình Châu y luego Bình Thuận

Tras una noche en Saigón, el equipo llegó a la pagoda Khánh An, en Bình Châu, donde los vecinos esperaban bajo un viejo árbol de sombra. El líder del equipo describió tres grupos a los que ayuda la fundación: ancianos que reciben arroz mensual, personas con discapacidad que necesitan sillas de ruedas y estudiantes que antes recibían becas dos veces al año pero ahora reciben regalos ocasionales porque los fondos son limitados. Cada beneficiario recibió además un rosario de cuentas, con la sugerencia de recitar unos cuantos nombres de Buda cada noche antes de dormir.

En Phan Thiết el equipo visitó dos pagodas. Giác Hải está junto al mar y, según la narración, es la región natal de Thầy Thích Minh Nhựt. Él dijo que la fundación llevaba mucho tiempo sin poder visitarla, pero que nunca había olvidado el lugar. La pagoda Liên Hoa aún estaba en construcción, con el salón principal terminado en un 90 %. Uno de los monjes del grupo recordó su primera visita, casi 20 años antes, cuando solo había un salón antiguo, y felicitó a la abadesa y a los vecinos. Familias chinas, chăm y kinh se sentaban juntas bajo un mismo techo.

Las Tierras Altas Centrales: pagoda Từ Hiếu, Đắk Lắk

Desde Bình Thuận el camino subió entre fincas de café hasta la pagoda Từ Hiếu, en Đắk Lắk, una provincia donde viven más de 50 grupos étnicos. Un hombre mayor que recibió una silla de ruedas dijo al monje que hacía mucho que quería una pero no podía pagarla, y que estaba muy contento. Thầy Thích Minh Nhựt expuso con claridad el propósito de la fundación.

No distinguimos por región, por religión ni por etnia.

Venerable Thích Minh Nhựt, presidente

Otro monje recordó a los vecinos que los donantes del extranjero habían apartado parte de sus ahorros de jubilación para enviar esta ayuda, y pidió a los beneficiarios que, a cambio, vivieran con más ligereza y alegría.

La costa central: Phú Yên, Quảng Nam, Đà Nẵng

La pagoda Diệu Tịnh, en Phú Yên, es una de las primeras que apoyó la fundación, hace casi 20 años. Thầy recordó el objetivo original: llegar a aldeas remotas y dar a ancianos solitarios y con discapacidad 10 kg de arroz al mes. Más tarde la fundación añadió sillas de ruedas, becas para estudiantes pobres y regalos únicos para familias que aún no recibían arroz mensual. Cô Mỹ, que representó a la fundación en la reciente ayuda por las inundaciones en Phú Yên, Bình Định y Quảng Nam, contó cómo el equipo tuvo que repartir ayuda adelantándose al agua que subía, juntó su propio efectivo en el autobús cuando se acabó, y fue acogido por la gente del lugar para pasar la noche.

Tras siete horas por caminos de montaña, el equipo llegó a la pagoda Đại Xuân, en lo profundo de Quảng Nam. El camino era demasiado estrecho para el autobús grande, así que cambiaron a vehículos pequeños. Algunos vecinos cruzaron un río remando para recibir sus regalos. El líder del equipo dijo que, incluso cuando la economía de Estados Unidos estaba mal y faltaban fondos, la fundación mantuvo esta parada sin interrupción.

En la pagoda Phước Huệ, en Đà Nẵng, segunda parada de ese día, el equipo entregó 200 paquetes de regalos: arroz, fideos instantáneos, sombreros cónicos, aceite de cocina, salsa de soja, sazonador, sandalias, toallas, mantas, galletas de leche, pasta dental, jabón, ungüento medicinal, cuentas de oración y tịnh tài. Budistas locales ayudaron a disponer todo. Thầy recordó que, hace casi 20 años, la abadesa vivía en una pagoda en ruinas, sin una cama, y sin embargo siempre pensaba en las familias pobres que la rodeaban.

La última parada: pagoda Diệu Viên, Huế

Diệu Viên fue la décima y última parada. Thầy explicó que la fundación vuelve a la mayoría de los lugares cada tres o cuatro años, a veces más, pero vuelve a Diệu Viên cada año y da dos o tres veces más.

Aquí volvemos cada año y damos dos o tres veces más que en cualquier otro lugar.

Venerable Thích Minh Nhựt, presidente

La multitud era mayor que en cualquier parada anterior: visitantes ciegos, personas en sillas de ruedas, niños enfermos en brazos de sus madres. Un monje que habló antes de la entrega dijo que había 52 niños presentes con discapacidades vinculadas al Agente Naranja y con enfermedades. Cuando se entregó el último regalo, la película cerró el viaje y dijo que el equipo esperaba volver a encontrarse en el viaje de 2027.

Lo que perdura

Algo se repitió en cada pagoda: los miembros del equipo, incluidos los monjes, se encargaban de cargar, empujar sillas de ruedas y acompañar a los ancianos hasta sus asientos sin que nadie se lo asignara. Thầy Thích Minh Nhựt también fue franco sobre los límites. Los fondos de la fundación aún no alcanzan para restablecer los 10 kg de arroz mensual en todas partes, y hará lo que pueda.

Fotos tomadas de los videos de la fundación

Le invitamos cordialmente a compartir un regalo

Llame o escriba a la fundación. Con mucho gusto le escucharemos y le orientaremos.